Potzneusiedl, Kriegerdenkmal
Das Soldatendenkmal befindet sich in Potzneusiedl, gegenüber vom Schloss Potzneusiedl.
Es ist eine weiße Statue eines auf ein Gewehr gestützten Soldaten auf einem Podest. Die Namenstafeln sind seitlich angebracht.
Die Inschrift lautet::1914 Den gefallenen Helden 1918
Az elesett Hösöknek
Zpadjenim Vojnikom
(Die Aufschrift "Den gefallenen Helden", auch in kroatischer und ungarischer Sprache)
Die Namen der Gefallenen im 1. Weltkrieg lauten: GAGO (oder GÄGO) Justvan, GASLER Gyögy, IBANSCHITZ Jive, KARAESONY Eraszi, KOOS Johann, MALLESCHITZ Marko, MARTINKOWITZ Stefan, PAPP Julius, POLLONAY Lorenz, PRANTNER Franz, PRANTNER Johann, PRANTNER Josef, PUMM Franz, STROHMAYER Adolf, STROHMAYER Michael, SZABO Sandor, SZÖKE Gyula, VARGA Laszlo und WILLITS Joze (Jozef??).
Die Namen der Gefallenen im 2. Weltkrieg lauten: BUGNYAR Josef, BUGNYAR Stefan, DANNESCHITZ Johann, FIALA Franz, GUTTMANN Alois, GUTTMANN Franz, GUTTMANN Stefan, HANTIG Martin, HOFFMANN Georg, HORVATH Ludwig, IBANSCHITZ Franz, KAMELANDER Stefan, KARAFIAT Heinrich, KOVACS Franz, MALESCHITZ Karl, MANTL Franz, MAYER Friedrich, MESZAROSZ Georg, METZKER Josef, MILLETICH Franz, NAGY Viktor, NEMETH Stefan, PAP Franz, PAVLACSKA Karl, PETERLE Georg, PRANTNER Eduard, PRANTNER Michael, RAFENSTEIN Richard, SEYWERTH Anton, STROHMAYER Michael, SZABO Franz, SZECHENYI Franz, SZOLGA Josef, URBAN Josef, URBANETZ Leo, ZELESNYAK Stefan und ZELESNYAK Stefan.
Die Inschrift lautet::
Az elesett Hösöknek
Zpadjenim Vojnikom
(Die Aufschrift "Den gefallenen Helden", auch in kroatischer und ungarischer Sprache)
Die Namen der Gefallenen im 1. Weltkrieg lauten: GAGO (oder GÄGO) Justvan, GASLER Gyögy, IBANSCHITZ Jive, KARAESONY Eraszi, KOOS Johann, MALLESCHITZ Marko, MARTINKOWITZ Stefan, PAPP Julius, POLLONAY Lorenz, PRANTNER Franz, PRANTNER Johann, PRANTNER Josef, PUMM Franz, STROHMAYER Adolf, STROHMAYER Michael, SZABO Sandor, SZÖKE Gyula, VARGA Laszlo und WILLITS Joze (Jozef??).
Die Namen der Gefallenen im 2. Weltkrieg lauten: BUGNYAR Josef, BUGNYAR Stefan, DANNESCHITZ Johann, FIALA Franz, GUTTMANN Alois, GUTTMANN Franz, GUTTMANN Stefan, HANTIG Martin, HOFFMANN Georg, HORVATH Ludwig, IBANSCHITZ Franz, KAMELANDER Stefan, KARAFIAT Heinrich, KOVACS Franz, MALESCHITZ Karl, MANTL Franz, MAYER Friedrich, MESZAROSZ Georg, METZKER Josef, MILLETICH Franz, NAGY Viktor, NEMETH Stefan, PAP Franz, PAVLACSKA Karl, PETERLE Georg, PRANTNER Eduard, PRANTNER Michael, RAFENSTEIN Richard, SEYWERTH Anton, STROHMAYER Michael, SZABO Franz, SZECHENYI Franz, SZOLGA Josef, URBAN Josef, URBANETZ Leo, ZELESNYAK Stefan und ZELESNYAK Stefan.
Disclaimer
Einige Texte sind von der freien Wikipedia kopiert und angepasst worden. Die allermeisten Bild- und Mediendateien sind aus eigener Quelle und können auf Anfrage für eigene Webseiten verwendet werden.
Sollten sich dennoch Bild- oder Mediendateien auf dieser Seite finden, welche einen Copyright unterliegen, so bitte ich um Verständigung per Email office@nikles.net, damit ich einen Copyright-Vermerk bzw. Weblink anbringen kann, bzw. auf Wunsch die Bild- oder Mediendateien löschen kann.
Kontakt
Bevorzugte Kontaktaufnahme ist Email.
Email:
office@nikles.net
Website:
www.nikles.net
Günter Nikles,
Josef Reichl-Straße 17a/7,
A-7540 Güssing
Österreich