Person - Louise de Traux

Louise (Aloysia) de Traux, vermählte Sicard, k.k. Polizei-Ober-Kommissär-Gattin (Leopold Sicard), * 07.04.1809, verm. 18.02.1828, † 02.06.1831, Riemerstraße 812.

Laut Wiener Zeitung vom 7.6.1831, Seite 4, verstarb Louise de Traux (Louise Sicard) an einer Lungenlähmung.

Inschrift: ... unvergessliche Kinder Ludwigs und Theresen de Traux. ...

Anmerkung: Möglicherweise Kinder von Ludwig de Traux, Numismatiker und k.k. Feldmarschall-Leutnant, geb. 1773 in Antwerpen, † 05.05.1855. Oder ein anderer Ludwig de Traux ???

Mit im Grab:
Marie de Traux, k. k. Oberstens-Witwe, * 07.10.1812, † 21.3.1846.
Theresia de Traux, k.k. Feldmarschall-Lieutenant in Pension, * 1x.03.1780, vermählt 21.11.18xx, † 30.04.1849, zuletzt wohnhaft: Köllnerhofgasse Nr. 739.

Wiener Zeitung vom 5.5.1849, Seite 10: Dem wohlgebornen Herrn Ludwig de Traux, k. k. Feldmarschall-Lieutenant in Pension, seine Frau Gemahlin Theresia, Mithauseigenthümerin, alt 69 J., in der Köllnerhofgasse Nr. 739, an der Wassersucht.

Wiener Zeitung vom 27.9.1831, Seite 1: Sechstes Verzeichniß derjenigen Wohlthäter, welche mittelst der durch den Wiener Magistrat eingeleiteten Subscription milde Beyträge in Conv. Münze zu dem Unterstützungs-Fonde für die durch die gegenwärtigen Zeitverhältnisse bedrängten Einwohner Wiens gespendet haben. In der Stadt: Haus-Nr. 827 [Kumpfgasse Nr. 827]. Fr. Therese und Louise de Traux 2 fl. 24 kr. Fr. Freiyinn v. Khumerth 16 kr. Fr. Marie de Traux, k. k. Oberstens-Witwe, 20 kr. Fr. Marie Lang 24 kr. Fr. Anna Widmann 2 fl. Hr. Ludwig de Traux, k. k. Oberst [zu diesem Zeitpunkt war Ludwig de Traux Oberst], 1 fl. Hr. Carl de Traux, k. k. Oberstlieutenant [† 15.11.1845, 87 Jahre], 40 kr.

Wiener Zeitung vom 19.4.1845, Seite 6: Hr. Carl Anton de Traur, pens. k.k. Obersts Lieutenant vom Genie-Corps, alt 87 J., in der Kumpfgasse Nr. 827 an Altersschwäche.

Wiener Zeitung vom 27.5.1845, Seite 15: Nachlaßansprecher nach Titular- Oberstlieutenant Carl de Traux. Von dem k. k. Ni. Oest. Jud. 6sl. idel. mil, wird bekannt gemacht: Es seye der k. k. pens. Herr Titular-Oberstlieutenant Carl de Traux, ledigen Standes, 87 Jahre alt, am 15. April 1845, mit Hinterlassung eines schriftlichen Testamentes dd. 6. November 1840, gestorben. Es haben demnach alle Jene, welche an diese Verlassenschaft aus was immer für einem Rechtsgrunde Ansprüche oder Forderungen zu machen gedenken, dieselben bis den 15ten November 1845 entweder persönlich, oder durch hinlänglich Bevollmächtigte hierorts um so gewisser anzumelden und zu liquidiren; widrigens diese Verlassenschaft ohne weiters abgehandelt, und damit was Rechtens ist, vorgekehrt werden wird. Wien den 15. May 1845.

Die Grabstelle befindet sich am St. Marxer Friedhof.

Quelle: Text: www.nikles.net, Bilder: www.nikles.net, Wiener Zeitung vom 7.6.1831, Seite 4, Wiener Zeitung vom 5.5.1849, Seite 10, Wiener Zeitung vom 19.4.1845, Seite 6, Wiener Zeitung vom 27.5.1845, Seite 15.