Bozsok, Kriegerdenkmal
Das Soldatendenkmal (Világháborús emlékmű) ist ein aus Natursteinen gefügtes freistehendes Denkmal neben der Kirche St. Anna (Rákóczi-Straße) in Bozsok,
gekrönt mit Soldatenstatue und mit einem Metallgitterzaun eingefriedet.
Die Inschriften lautet:
1914 - 1918
A hazáért hösi halált halt bozsoki vitézek:
(Die Bozsoker Soldaten die für die Heimat einen heroischen Tod starben:)
Die Namen der Gefallenen und Vermissten im 1. Weltkrieg lauten:
BLASITS István,
CSERCSICS József,
FEKETE István,
FRANCSICS István,
FRANCSICS József,
GRASTYÁN József,
GRÜNWALD Gyula,
HORVÁTH Ferenc,
HORVÁTH József,
KOLTAI János,
KOVÁCS Sándor,
KUTITS János,
KUTITS János id,
KUTITS József,
KUTITS Kálmán,
MOLNÁR István,
MOLNÁR János,
NUNKOVICS Sándor,
PIROS János,
PRISZNYÁK János,
PRISZNYÁK Lajos,
SCHERER Sándor,
STUTZENBERGER István,
SZALAY Ákos,
SZÁNTÓ József,
SZEKSZER István,
SZEKSZER József,
SZETNITS Lajos,
SZETNITS Sándor,
TAKÁTS Ferencz,
TENGELITS István und
TÖKÖLI Ferencz.
Die Namen der Gefallenen und Vermissten im 2. Weltkrieg lauten: ÁVÁR István, ÁVÁR József, BODORKÓS István, CSERNELY János, FLÓR Kálmán, GEISZLER Ferenc, GEISZLER János, GYARBRONKA Antal, HORVÁTH Antal, MOLNÁR Jenö, MOLNÁR József, PRISZNYÁK István, PRISZNYÁK János, PRISZNYÁK Kálmán, PRISZNYÁK László, SZILVÁGYI Lajos und TAKÁCS József.
Quelle: Text: www.nikles.net, Bilder: Pan Peter12 unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 und 4.0.
Die Inschriften lautet:
A hazáért hösi halált halt bozsoki vitézek:
(Die Bozsoker Soldaten die für die Heimat einen heroischen Tod starben:)
Die Namen der Gefallenen und Vermissten im 2. Weltkrieg lauten: ÁVÁR István, ÁVÁR József, BODORKÓS István, CSERNELY János, FLÓR Kálmán, GEISZLER Ferenc, GEISZLER János, GYARBRONKA Antal, HORVÁTH Antal, MOLNÁR Jenö, MOLNÁR József, PRISZNYÁK István, PRISZNYÁK János, PRISZNYÁK Kálmán, PRISZNYÁK László, SZILVÁGYI Lajos und TAKÁCS József.
Quelle: Text: www.nikles.net, Bilder: Pan Peter12 unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 und 4.0.
Disclaimer
Einige Texte sind von der freien Wikipedia kopiert und angepasst worden. Die allermeisten Bild- und Mediendateien sind aus eigener Quelle und können auf Anfrage für eigene Webseiten verwendet werden.
Sollten sich dennoch Bild- oder Mediendateien auf dieser Seite finden, welche einen Copyright unterliegen, so bitte ich um Verständigung per Email office@nikles.net, damit ich einen Copyright-Vermerk bzw. Weblink anbringen kann, bzw. auf Wunsch die Bild- oder Mediendateien löschen kann.
Kontakt
Bevorzugte Kontaktaufnahme ist Email.
Email:
office@nikles.net
Website:
www.nikles.net
Günter Nikles,
Josef Reichl-Straße 17a/7,
A-7540 Güssing
Österreich