Rajka, Kriegerdenkmal 1. und 2. WK.
Das Kriegerdenkmal (I. és II. világháborús emlékmű) für die Gefallenen des 1. und des 2. Weltkrieges befindet sich im Rajka Park,
an der Szabadság tér, in Rajka.
Im Jahr 1926 wurde ein gemeinsames Denkmal für die im Ersten Weltkrieg gefallenen Soldaten von Rajka errichtet (das Denkmal für die katholischen Helden wurde 1924 fertiggestellt). Die Inschrift auf dem Denkmal ist in deutscher und ungarischer Sprache.
Die deutsche Inschrift zitiert eine Passage aus dem Gedicht Für uns des deutschen Dichters Reinhold Samuelsoh:
"Sie gaben ihr alles, ihr Leben, ihr Blut /
Sie gaben es hin mit heiligem Mut /
Für uns!"
Zu Füßen des Soldaten, der sich mit einem Bajonett verteidigt, befindet sich das Wappen von Rajka.
Im Jahr 1989 wurde der Sockel mit einer Inschrift zum Gedenken an die Gefallenen des Zweiten Weltkriegs versehen.
Das Denkmal wurde von Antal Kováts (1895-1960), einem Bildhauer und Maler, geschaffen.
Quelle: Text: www.nikles.net, Bilder: www.nikles.net
Im Jahr 1926 wurde ein gemeinsames Denkmal für die im Ersten Weltkrieg gefallenen Soldaten von Rajka errichtet (das Denkmal für die katholischen Helden wurde 1924 fertiggestellt). Die Inschrift auf dem Denkmal ist in deutscher und ungarischer Sprache.
Die deutsche Inschrift zitiert eine Passage aus dem Gedicht Für uns des deutschen Dichters Reinhold Samuelsoh:
Sie gaben es hin mit heiligem Mut /
Für uns!"
Quelle: Text: www.nikles.net, Bilder: www.nikles.net
Disclaimer
Einige Texte sind von der freien Wikipedia kopiert und angepasst worden. Die allermeisten Bild- und Mediendateien sind aus eigener Quelle und können auf Anfrage für eigene Webseiten verwendet werden.
Sollten sich dennoch Bild- oder Mediendateien auf dieser Seite finden, welche einen Copyright unterliegen, so bitte ich um Verständigung per Email office@nikles.net, damit ich einen Copyright-Vermerk bzw. Weblink anbringen kann, bzw. auf Wunsch die Bild- oder Mediendateien löschen kann.
Kontakt
Bevorzugte Kontaktaufnahme ist Email.
Email:
office@nikles.net
Website:
www.nikles.net
Günter Nikles,
Josef Reichl-Straße 17a/7,
A-7540 Güssing
Österreich