Rajka, Vig Zoltán-Denkmal
Das Vig Zoltán-Denkmal befindet sich an der Moson-Donau (Kleine Donau) in Rajka,
zwischen Rajka und Dunakiliti, an der Straße 1408.
Das Denkmal erinnert an den Wasserbauingenieur Vig Zoltán (1942-1995).
Die Brücke wurde in die Schleuse integriert, die Einheimischen nennen sie ein "Artefakt" (műtárgyként). Ihr offizieller Name ist Víg-Schleuse (ung.: VIG ZSILIP, erbaut von Zoltán Víg) - eine Schleuse, die die Moson-Donau speist, wie auch die Tafel verrät. Boote können unter der angrenzenden alten Brücke zu Wasser gelassen werden. Rund um die Brücke gibt es mehrere Campingplätze. Geschäfte, gastronomische Einrichtungen und öffentliche Wasserstellen befinden sich in der Nähe von Rajka.
Die Inschrift der Gedenktafel lautet:
"TISZTESSÉGGEL BECSÜLETTEL"
VIG ZSILIP
MOSONI-DUNA
TÁPLÁLÓ ZSILIP
EPÜLT 1983
ÉPITETTE
VIG ZOLTÁN
1942-1995
LAMP HUGÓ DIJAS
OKLEVELES
VIZEPÍTÖ MÉRNÖK
ÉDUVIZ KFT.
Quelle: Text: www.nikles.net, Bilder: www.nikles.net
Die Brücke wurde in die Schleuse integriert, die Einheimischen nennen sie ein "Artefakt" (műtárgyként). Ihr offizieller Name ist Víg-Schleuse (ung.: VIG ZSILIP, erbaut von Zoltán Víg) - eine Schleuse, die die Moson-Donau speist, wie auch die Tafel verrät. Boote können unter der angrenzenden alten Brücke zu Wasser gelassen werden. Rund um die Brücke gibt es mehrere Campingplätze. Geschäfte, gastronomische Einrichtungen und öffentliche Wasserstellen befinden sich in der Nähe von Rajka.
Die Inschrift der Gedenktafel lautet:
VIG ZSILIP
MOSONI-DUNA
TÁPLÁLÓ ZSILIP
EPÜLT 1983
ÉPITETTE
VIG ZOLTÁN
1942-1995
LAMP HUGÓ DIJAS
OKLEVELES
VIZEPÍTÖ MÉRNÖK
ÉDUVIZ KFT.
Disclaimer
Einige Texte sind von der freien Wikipedia kopiert und angepasst worden. Die allermeisten Bild- und Mediendateien sind aus eigener Quelle und können auf Anfrage für eigene Webseiten verwendet werden.
Sollten sich dennoch Bild- oder Mediendateien auf dieser Seite finden, welche einen Copyright unterliegen, so bitte ich um Verständigung per Email office@nikles.net, damit ich einen Copyright-Vermerk bzw. Weblink anbringen kann, bzw. auf Wunsch die Bild- oder Mediendateien löschen kann.
Kontakt
Bevorzugte Kontaktaufnahme ist Email.
Email:
office@nikles.net
Website:
www.nikles.net
Günter Nikles,
Josef Reichl-Straße 17a/7,
A-7540 Güssing
Österreich